Course catalogue

Overview >  Elective area of the humanities and social sciences >  Translation

Course offerings / Modules
Course offering / Module
Instructors / Module Owner
Time period
Event type
Room
Start semester
04-005-1032 Introduction to Translatology
Prof. Dr. Tinka Reichmann; Laura Rothe; Dr. Encarnación Tabares Plasencia
WiSe 2023/24
04-005-1032.SE01 Translationsbezogene Textredaktion
04-005-1032.SE01 Translation-Related Text Editing
Laura Rothe
Wed, 11. Oct. 2023 [15:15] - Wed, 31. Jan. 2024 [16:45]
Seminar
04-005-1032.VL01 Allgemeine Translatologie
04-005-1001.VL01 Introduction to Translatology – Basic Principles and Issues in Translation
Prof. Dr. Tinka Reichmann
Th, 12. Oct. 2023 [09:15] - Th, 1. Feb. 2024 [10:45]
Lecture
04-005-1032.VL02 Allgemeine Terminologielehre
04-005-1013.VL01 Principles of Terminology
Dr. Encarnación Tabares Plasencia
Tue, 10. Oct. 2023 [11:15] - Tue, 30. Jan. 2024 [12:45]
Lecture
04-ALT-1001-B Language L3 - Basque I
Usoa Olea Bernaola
WiSe 2023/24
04-ALT-1001-B.SE01 Sprachkompetenz L3-Sprache
04-ALT-1001-B.SE01 Language Competency: L3 Language - Basque 1
Usoa Olea Bernaola
Tue, 10. Oct. 2023 [19:00] - Tue, 30. Jan. 2024 [20:30]
Seminar
04-ALT-1001-B.VL01 Linguistik L3-Sprache
04-ALT-1001-B.VL01 Linguistics: L3 Language - Basque 1
Usoa Olea Bernaola
Th, 12. Oct. 2023 [17:15] - Th, 1. Feb. 2024 [18:45]
Lecture
04-ALT-1001-B.ÜB01 Sprachkompetenz L3-Sprache
04-ALT-1001-B.ÜB01 Language Competency: L3 Language - Basque 1
Usoa Olea Bernaola
Wed, 11. Oct. 2023 [19:00] - Wed, 31. Jan. 2024 [20:30]
Practice
04-ALT-1001-G Language L3 - Galician I
Sheila Tamara Gondar Tubío; Prof. Dr. Benjamin Lucas Meisnitzer
WiSe 2023/24
04-ALT-1001-G.SE01 Sprachkompetenz L3-Sprache
04-ALT-1001-G.SE01 Language Competency: L3 Language - Galician 1
Sheila Tamara Gondar Tubío
Mon, 9. Oct. 2023 [17:15] - Mon, 29. Jan. 2024 [18:45]
Seminar
04-ALT-1001-G.VL01 Linguistik L3-Sprache
04-007-1701.VL01 Einführung in die romanistische Sprachwissenschaft
Prof. Dr. Benjamin Lucas Meisnitzer
Tue, 17. Oct. 2023 [11:15] - Tue, 30. Jan. 2024 [12:45]
Lecture
04-ALT-1001-G.ÜB01 Sprachkompetenz L3-Sprache
04-ALT-1001-G.ÜB01 Sprachkompetenz L3-Sprache
Sheila Tamara Gondar Tubío
Tue, 10. Oct. 2023 [17:15] - Tue, 30. Jan. 2024 [18:45]
Practice
04-ALT-1001-K Language L3 - Catalan I
Martí Freixas Cardona; Prof. Dr. Benjamin Lucas Meisnitzer
WiSe 2023/24
04-ALT-1001-K.SE01 Sprachkompetenz L3-Sprache
04-ALT-1001-K.SE01 Language Competency: L3 Language - Catalan 1
Martí Freixas Cardona
Mon, 9. Oct. 2023 [19:00] - Mon, 29. Jan. 2024 [20:30]
Seminar
04-ALT-1001-K.VL01 Linguistik L3-Sprache
04-007-1701.VL01 Einführung in die romanistische Sprachwissenschaft
Prof. Dr. Benjamin Lucas Meisnitzer
Tue, 17. Oct. 2023 [11:15] - Tue, 30. Jan. 2024 [12:45]
Lecture
04-ALT-1001-K.ÜB01 Sprachkompetenz L3-Sprache
04-ALT-1001-K.ÜB01 Language Competency: L3 Language - Catalan 1
Martí Freixas Cardona
Th, 12. Oct. 2023 [19:00] - Th, 1. Feb. 2024 [20:30]
Practice
04-ALT-1003-B Language L3 - Basque III
Usoa Olea Bernaola
WiSe 2023/24
04-ALT-1003-B.SE01 Sprachkompetenz L3-Sprache
04-ALT-1003-B.SE01 Language Competency: L3 Language - Basque III
Usoa Olea Bernaola
Tue, 10. Oct. 2023 [15:15] - Wed, 31. Jan. 2024 [16:45]
Seminar
04-ALT-1003-B.ÜB01 Sprachkompetenz L3-Sprache
04-ALT-1003-B.ÜB01 Sprachkompetenz L3-Sprache - Baskisch III
Usoa Olea Bernaola
Th, 12. Oct. 2023 [15:15] - Th, 1. Feb. 2024 [16:45]
Practice
04-ALT-1003-G Language L3 - Galician III
Sheila Tamara Gondar Tubío; Prof. Dr. Carsten Sinner
WiSe 2023/24
04-ALT-1003-G.SE01 Sprachkompetenz L3-Sprache
04-005-1004-G.SE01 Cultural Studies: B-Language Area - Galician Language: Grammar and Culture
Sheila Tamara Gondar Tubío
Mon, 9. Oct. 2023 [15:15] - Mon, 29. Jan. 2024 [16:45]
Seminar
04-005-1004-G.VL01 Cultural Studies: B-Language Area - Galician Language: Grammar and Culture
Sheila Tamara Gondar Tubío
Wed, 11. Oct. 2023 [15:15] - Wed, 31. Jan. 2024 [16:45]
Lecture
04-ALT-1003-G.ÜB01 Sprachkompetenz L3-Sprache
04-005-1004-G.ÜB01 Cultural Aspects of Translation - Galician III - Sociolinguistics//Translation Galician-German
Sheila Tamara Gondar Tubío; Prof. Dr. Carsten Sinner
Wed, 11. Oct. 2023 [19:00] - Wed, 31. Jan. 2024 [20:30]
Practice
04-ALT-1003-K Language L3 - Catalan III
Martí Freixas Cardona; Dr. Christine Paasch-Kaiser
WiSe 2023/24
04-ALT-1003-K.SE01 Sprachkompetenz L3-Sprache
04-005-1004-K.SE01 Cultural Studies: B-Language Area - Catalan – Language and Society
Martí Freixas Cardona
Mon, 9. Oct. 2023 [17:15] - Mon, 29. Jan. 2024 [18:45]
Seminar
04-005-1004-K.VL01 Cultural Studies: B-Language Area - Catalan – Language and Society
Martí Freixas Cardona
Th, 12. Oct. 2023 [17:15] - Th, 1. Feb. 2024 [18:45]
Lecture
04-ALT-1003-K.ÜB01 Sprachkompetenz L3-Sprache
04-005-1004-K.ÜB01 Cultural Aspects of Translation - Catalan in America
Dr. Christine Paasch-Kaiser
Fri, 13. Oct. 2023 [11:15] - Fri, 2. Feb. 2024 [12:45]
Practice