Veranstaltung / Modul Dozenten / Modulverantwortliche Zeitraum |
Veranstaltungsart Raum |
Startsemester | ||
---|---|---|---|---|
04-004-1003 Phonetik/Phonologie/Rhetorik N.N. |
SoSe 2018 | |||
04-004-1003.SE01 Lehr- und Lernkonzepte im Ausspracheunterricht DaF/DaZ | ||||
04-004-1003.SE01a Lehr- und Lernkonzepte im Ausspracheunterricht DaF/DaZ Dr. Giselle Valman Di, 10. Apr. 2018 [15:15] - Di, 10. Jul. 2018 [16:45] |
Seminar | |||
04-004-1003.SE01b Lehr- und Lernkonzepte im Ausspracheunterricht DaF/DaZ Dr. Giselle Valman Mo, 9. Apr. 2018 [13:15] - Mo, 9. Jul. 2018 [14:45] |
Seminar | |||
04-004-1003.SE02 Kontrastive Phonetik und Fehleranalyse | ||||
04-004-1003.SE02a Kontrastive Phonetik und Fehleranalyse Elisa Müller Mi, 11. Apr. 2018 [13:15] - Mi, 11. Jul. 2018 [14:45] |
Seminar | |||
04-004-1003.SE02b Kontrastive Phonetik und Fehleranalyse Elisa Müller Mi, 11. Apr. 2018 [09:15] - Mi, 11. Jul. 2018 [10:45] |
Seminar | |||
04-004-1003.VL01 Grundlagen der Phonetik in DaF/DaZ | ||||
04-004-1003.VL01 Grundlagen der Phonetik in DaF/DaZ Dr. Giselle Valman Di, 10. Apr. 2018 [09:15] - Di, 10. Jul. 2018 [10:45] |
Vorlesung | |||
04-004-1006 Zweitsprachenerwerb Prof. Ph.D Erwin Tschirner |
SoSe 2018 | |||
04-004-1006.SE01 Theorien und Modelle des Zweitsprachenerwerbs | ||||
04-004-1006.SE01a Theorien und Modelle des Zweitsprachenerwerbs Prof. Dr. Denisa Bordag Do, 12. Apr. 2018 [11:15] - Do, 12. Jul. 2018 [12:45] |
Seminar | |||
04-004-1006.SE01b Theorien und Modelle des Zweitsprachenerwerbs Prof. Dr. Denisa Bordag Do, 12. Apr. 2018 [13:15] - Do, 12. Jul. 2018 [14:45] |
Seminar | |||
04-004-1006.SE02 Kognitive Grundlagen des Zweitsprachenerwerbs | ||||
04-004-1006.SE02a Kognitive Grundlagen des Zweitsprachenerwerbs Prof. Dr. Denisa Bordag Fr, 13. Apr. 2018 [09:15] - Fr, 13. Jul. 2018 [10:45] |
Seminar | |||
04-004-1006.SE02b Kognitive Grundlagen des Zweitsprachenerwerbs Prof. Dr. Denisa Bordag Fr, 13. Apr. 2018 [11:15] - Fr, 13. Jul. 2018 [12:45] |
Seminar | |||
04-004-1006.VL01 Zweitsprachenerwerb und zweitsprachliches Lernen | ||||
04-004-1006.VL01 Zweitsprachenerwerb und zweitsprachliches Lernen Prof. Ph.D Erwin Tschirner Do, 12. Apr. 2018 [09:15] - Do, 12. Jul. 2018 [10:45] |
Vorlesung | |||
04-004-1005 Kulturstudien 1 Prof. Dr. Claus Altmayer |
SoSe 2018 | |||
04-004-1005.SE01 Theorien und Grundlagen | ||||
04-004-1005.SE01a Theorien und Grundlagen Christine Magosch Di, 10. Apr. 2018 [11:15] - Di, 10. Jul. 2018 [12:45] |
Seminar | |||
04-004-1005.SE01b Theorien und Grundlagen Christine Magosch Di, 10. Apr. 2018 [13:15] - Di, 10. Jul. 2018 [14:45] |
Seminar | |||
04-004-1005.VL01 Kulturstudien Deutsch als Fremd- und Zweitsprache | ||||
04-004-1005.VL01 Kulturstudien Deutsch als Fremd- und Zweitsprache Prof. Dr. Claus Altmayer Di, 10. Apr. 2018 [17:15] - Di, 10. Jul. 2018 [18:45] |
Vorlesung | |||
04-004-1008 Deutsch für den Beruf Dr. Kristina Peuschel |
SoSe 2018 | |||
04-004-1008.SE01 Fach- und Berufskommunikation: Linguistische Konzepte, Methoden und Ergebnisse | ||||
04-004-1008.SE01 Fach- und Berufskommunikation: Linguistische Konzepte, Methoden und Ergebnisse N.N. Mo, 9. Apr. 2018 [09:15] - Mo, 9. Jul. 2018 [10:45] |
Seminar | |||
04-004-1008.SE02 Didaktische und methodische Grundlagen zur Vermittlung von Deutsch für den Beruf | ||||
04-004-1008.SE02 Fachliche und berufliche Handlungsorientierung DaF / DaZ Dr. Kristina Peuschel Di, 10. Apr. 2018 [09:15] - Di, 10. Jul. 2018 [10:45] |
Seminar | |||
04-004-1011 Unterrichtspraxis Dr. Dorothea Spaniel-Weise |
SoSe 2018 | |||
04-004-1011.BS01 Vorbereitung auf die Unterrichtspraxis | ||||
04-004-1011.BS01a Vorbereitung auf die Unterrichtspraxis - nur Bachelor Kernfach Dr. Dorothea Spaniel-Weise Mo, 23. Apr. 2018 [15:15] - Mo, 25. Jun. 2018 [18:45] |
Blockseminar | |||
04-004-1011.BS01b Vorbereitung auf die Unterrichtspraxis - nur Lehramtserweiterungsfach Iris Fischer Do, 19. Apr. 2018 [13:15] - Do, 19. Apr. 2018 [14:45] |
Blockseminar | |||
04-004-1011.PR01 Unterrichtspraktikum (5 Wochen) | ||||
04-004-1011.PR01 Unterrichtspraktikum (5 Wochen) N.N. |
Praktikum | |||
04-004-1009 Mediengestütztes Lehren und Lernen im Fremd- und Zweitsprachenunterricht Dr. Kristina Peuschel |
SoSe 2018 | |||
04-004-1009.SE01 Lehr- und Lernmedien in einem digitalen Deutsch als Fremd- und Zweitspracheunterricht | ||||
04-004-1009.SE01a Computergestütztes Lehren und Lernen Dr. Almut Ketzer-Nöltge Di, 10. Apr. 2018 [11:15] - Di, 10. Jul. 2018 [12:45] |
Seminar | |||
04-004-1009.SE01b Computergestütztes Lehren und Lernen Dr. Kristina Peuschel Mi, 11. Apr. 2018 [11:15] - Mi, 11. Jul. 2018 [12:45] |
Seminar | |||
04-004-1009.SE02 Analyse von Lehr- und Lernmedien | ||||
04-004-1009.SE02a Lehrmaterialanalyse [für Bachelor Kernfach] Dr. Dorothea Spaniel-Weise Mo, 9. Apr. 2018 [13:15] - Mo, 9. Jul. 2018 [14:45] |
Seminar | |||
04-004-1009.SE02b Lehrmaterialanalyse [für LAEF - Lehramtserweiterungsfach] Dr. Dorothea Spaniel-Weise Fr, 13. Apr. 2018 [11:15] - Fr, 13. Jul. 2018 [12:45] |
Seminar | |||
04-004-2003 Fremdsprachenerwerb: Aktuelle Modelle und Entwicklungen Prof. Ph.D Erwin Tschirner |
SoSe 2018 | |||
04-004-2003.SE01 Themen und Konzepte | ||||
04-004-2003.SE01 Themen und Konzepte Prof. Dr. Katrin Wisniewski Mo, 9. Apr. 2018 [13:15] - Mo, 9. Jul. 2018 [14:45] |
Seminar | |||
04-004-2003.SE02 Forschungsmethoden | ||||
04-004-2003.SE02 Forschungsmethoden Prof. Ph.D Erwin Tschirner Mi, 11. Apr. 2018 [09:15] - Mi, 11. Jul. 2018 [10:45] |
Seminar | |||
04-004-2008 Unterricht entwickeln und erforschen: Fokus Mündlichkeit Dr. Kristina Peuschel |
SoSe 2018 | |||
04-004-2008.SE01 Unterrichtsforschung zur Mündlichkeit | ||||
04-004-2008.SE01 Unterrichtsforschung zur Mündlichkeit Dr. Kristina Peuschel Di, 10. Apr. 2018 [11:15] - Di, 10. Jul. 2018 [12:45] |
Seminar | |||
04-004-2008.SE02 Mündliche Kompetenzen: Curriculare und methodische Aspekte | ||||
04-004-2008.SE02 Mündliche Kompetenzen: Curriculare und methodische Aspekte Dr. Carmen Schier Fr, 13. Apr. 2018 [13:15] - Fr, 13. Jul. 2018 [14:45] |
Seminar | |||
04-004-2011 Praktikum Dr. Dorothea Spaniel-Weise |
SoSe 2018 | |||
04-004-2011.PR01 Berufsfeld-Praxis (mindestens 5 Wochen) | ||||
04-004-2011.PR01 Berufsfeld-Praxis (mindestens 5 Wochen) Dr. Dorothea Spaniel-Weise |
Praktikum | |||
04-004-2011.SE01 Vorbereitung des Praktikums | ||||
04-004-2011.SE01 Vorbereitung des Praktikums Dr. Dorothea Spaniel-Weise Mo, 9. Apr. 2018 [11:00] - Mo, 9. Jul. 2018 [12:30] |
Seminar | |||
04-004-2011.SE02 Reflexion der Praktikumserfahrungen | ||||
04-004-2011.SE02 Reflexion der Praktikumserfahrungen Dr. Dorothea Spaniel-Weise Fr, 8. Jun. 2018 [15:00] - Sa, 9. Jun. 2018 [18:00] |
Seminar | |||
04-004-2012 Deutsch als fremde Wissenschaftssprache Prof. Dr. Christian Fandrych |
SoSe 2018 | |||
04-004-2012.SE01 Wissenschaftliches Arbeiten und Präsentieren | ||||
04-004-2012.SE01 Wissenschaftliches Arbeiten und Präsentieren - Nur für Studierende mit nicht-deutscher Muttersprache Antje Lober Mi, 11. Apr. 2018 [15:15] - Mi, 11. Jul. 2018 [16:45] |
Seminar | |||
04-004-2012.SE02 Wissenschaftliches Schreiben | ||||
04-004-2012.SE02 Wissenschaftliches Schreiben - Nur für Studierende mit nicht-deutscher Muttersprache N.N. Mi, 11. Apr. 2018 [11:15] - Mi, 11. Jul. 2018 [12:45] |
Seminar | |||
04-004-2005 Textlinguistik und Textsortenanalyse Prof. Dr. Christian Fandrych |
SoSe 2018 | |||
04-004-2005.SE01 Ausgewählte Aspekte der Textlinguistik | ||||
04-004-2005.SE01 Ausgewählte Aspekte der Textlinguistik N.N. Mi, 11. Apr. 2018 [13:15] - Mi, 11. Jul. 2018 [14:45] |
Seminar | |||
04-004-2005.SE02 Textsorten und Textsortenanalyse | ||||
04-004-2005.SE02 Textsorten und Textsortenanalyse Prof. Dr. Christian Fandrych Di, 10. Apr. 2018 [09:15] - Di, 10. Jul. 2018 [10:45] |
Seminar | |||
04-004-2009 Probleme und Entwicklungstendenzen des Deutschen als Zweitsprache Prof. Dr. Claus Altmayer |
SoSe 2018 | |||
04-004-2009.SE01 Didaktik des Deutschen als Zweitsprache: Curriculumentwicklung, Analyse und Entwicklung von Lernmaterialien | ||||
04-004-2009.SE01 Didaktik des Deutschen als Zweitsprache: Curriculumentwicklung, Analyse und Entwicklung von Lernmaterialien Dr. Carmen Schier Fr, 13. Apr. 2018 [15:15] - Fr, 13. Jul. 2018 [16:45] |
Seminar | |||
04-004-2009.SE02 Deutsch als Zweitsprache als Forschungsfeld: Problemstellungen, Forschungsmethoden, Ergebnisse | ||||
04-004-2009.SE02 Deutsch als Zweitsprache als Forschungsfeld: Problemstellungen, Forschungsmethoden, Ergebnisse Dr. Rebecca Zabel Di, 10. Apr. 2018 [15:15] - Di, 10. Jul. 2018 [16:45] |
Seminar | |||
04-003-2016 Deutsch als Zweitsprache in der Sekundarstufe Jun.-Prof. Dr. Barbara Geist; Dr. Carmen Schier |
WiSe 2017/18 | |||
04-003-2016.SE01 Zweitspracherwerb in der Sekundarstufe | ||||
04-003-2016.SE01a Zweitspracherwerb in der Sekundarstufe Dr. Martin Harfmann Mo, 9. Apr. 2018 [09:15] - Mo, 9. Jul. 2018 [10:45] |
Seminar | |||
04-003-2016.SE01b Zweitspracherwerb in der Sekundarstufe Dr. Martin Harfmann Di, 10. Apr. 2018 [09:15] - Di, 10. Jul. 2018 [10:45] |
Seminar | |||
04-003-2016.SE01c Zweitspracherwerb in der Sekundarstufe Dr. Martin Harfmann Di, 10. Apr. 2018 [15:15] - Di, 10. Jul. 2018 [16:45] |
Seminar | |||
04-003-2016.SE02 Didaktik und Methodik des Deutschen als Zweitsprache in der Sekundarstufe | ||||
04-003-2016.SE02a Didaktik und Methodik des Deutschen als Zweitsprache in der Sekundarstufe N.N. Fr, 13. Apr. 2018 [11:15] - Fr, 13. Jul. 2018 [12:45] |
Seminar | |||
04-003-2016.SE02b Didaktik und Methodik des Deutschen als Zweitsprache in der Sekundarstufe Dr. Carmen Schier Do, 12. Apr. 2018 [11:15] - Do, 12. Jul. 2018 [12:45] |
Seminar | |||
04-003-2016.SE02c Didaktik und Methodik des Deutschen als Zweitsprache in der Sekundarstufe N.N. Do, 12. Apr. 2018 [09:15] - Do, 12. Jul. 2018 [10:45] |
Seminar | |||
04-003-2016 Deutsch als Zweitsprache in der Sekundarstufe Jun.-Prof. Dr. Barbara Geist |
SoSe 2018 | |||
04-003-2016.SE01 Zweitspracherwerb in der Sekundarstufe | ||||
04-003-2016.SE01a Zweitspracherwerb in der Sekundarstufe Dr. Martin Harfmann Mo, 9. Apr. 2018 [09:15] - Mo, 9. Jul. 2018 [10:45] |
Seminar | |||
04-003-2016.SE01b Zweitspracherwerb in der Sekundarstufe Dr. Martin Harfmann Di, 10. Apr. 2018 [09:15] - Di, 10. Jul. 2018 [10:45] |
Seminar | |||
04-003-2016.SE01c Zweitspracherwerb in der Sekundarstufe Dr. Martin Harfmann Di, 10. Apr. 2018 [15:15] - Di, 10. Jul. 2018 [16:45] |
Seminar | |||
04-003-2016.SE02 Didaktik und Methodik des Deutschen als Zweitsprache in der Sekundarstufe | ||||
04-003-2016.SE02a Didaktik und Methodik des Deutschen als Zweitsprache in der Sekundarstufe N.N. Fr, 13. Apr. 2018 [11:15] - Fr, 13. Jul. 2018 [12:45] |
Seminar | |||
04-003-2016.SE02b Didaktik und Methodik des Deutschen als Zweitsprache in der Sekundarstufe Dr. Carmen Schier Do, 12. Apr. 2018 [11:15] - Do, 12. Jul. 2018 [12:45] |
Seminar | |||
04-003-2016.SE02c Didaktik und Methodik des Deutschen als Zweitsprache in der Sekundarstufe N.N. Do, 12. Apr. 2018 [09:15] - Do, 12. Jul. 2018 [10:45] |
Seminar | |||
04-004-1014 Kulturstudien Prof. Dr. Claus Altmayer |
SoSe 2018 | |||
04-004-1005.VL01 Kulturstudien Deutsch als Fremd- und Zweitsprache | ||||
04-004-1005.VL01 Kulturstudien Deutsch als Fremd- und Zweitsprache Prof. Dr. Claus Altmayer Di, 10. Apr. 2018 [17:15] - Di, 10. Jul. 2018 [18:45] |
Vorlesung | |||
04-004-1014.SE01 Transkulturelles Lernen | ||||
04-004-1014.SE01 Transkulturelles Lernen Dr. Rebecca Zabel Mi, 11. Apr. 2018 [09:15] - Mi, 11. Jul. 2018 [10:45] |
Seminar | |||
04-004-2021 Mehrsprachigkeit Jun.-Prof. Dr. Barbara Geist |
WiSe 2017/18 | |||
04-004-2021.SE02 Sprachbewusstheit und Sprachreflexion | ||||
04-004-2021.SE02 Sprachbewusstheit und Sprachreflexion Dr. Martin Harfmann Mi, 11. Apr. 2018 [15:15] - Mi, 11. Jul. 2018 [16:45] |
Seminar | |||
04-004-2021 Mehrsprachigkeit Jun.-Prof. Dr. Barbara Geist |
SoSe 2018 | |||
04-004-2021.SE02 Sprachbewusstheit und Sprachreflexion | ||||
04-004-2021.SE02 Sprachbewusstheit und Sprachreflexion Dr. Martin Harfmann Mi, 11. Apr. 2018 [15:15] - Mi, 11. Jul. 2018 [16:45] |
Seminar | |||
04-004-2022 Durchgängige Sprachbildung Jun.-Prof. Dr. Barbara Geist |
SoSe 2018 | |||
04-004-2022.SE01 Durchgängige Sprachbildung gestalten | ||||
04-004-2022.SE01 Schriftspracherwerb und Bildungssprache Dr. Martin Harfmann Di, 10. Apr. 2018 [13:15] - Di, 10. Jul. 2018 [14:45] |
Seminar | |||
04-004-2022.SE02 Durchgängige Sprachbildung und Schulerfolg | ||||
04-004-2022.SE02 Durchgängige Sprachbildung und Schulerfolg Theresa Birnbaum Sa, 2. Jun. 2018 [09:00] - Fr, 29. Jun. 2018 [18:00] |
Seminar | |||
04-004-2024 Forschungsfeld Deutsch als Zweitsprache Prof. Dr. Claus Altmayer |
SoSe 2018 | |||
04-004-2009.SE02 Deutsch als Zweitsprache als Forschungsfeld: Problemstellungen, Forschungsmethoden, Ergebnisse | ||||
04-004-2009.SE02 Deutsch als Zweitsprache als Forschungsfeld: Problemstellungen, Forschungsmethoden, Ergebnisse Dr. Rebecca Zabel Di, 10. Apr. 2018 [15:15] - Di, 10. Jul. 2018 [16:45] |
Seminar | |||
04-004-2024.KQ01 Deutsch als Zweitsprache als Forschungsfeld | ||||
04-004-2024.KQ01 Deutsch als Zweitsprache als Forschungsfeld Dr. Rebecca Zabel Mo, 28. Mai 2018 [15:15] - Mo, 9. Jul. 2018 [16:45] |
Kolloquium | |||
04-004-2203 Kultur des deutschsprachigen Raums Prof. Dr. Claus Altmayer |
SoSe 2018 | |||
04-004-2203.SE01 Kulturthemenforschung. Theorie und Methoden | ||||
04-004-2203.SE01 Kulturthemenforschung. Theorie und Methoden Prof. Dr. Claus Altmayer Do, 12. Apr. 2018 [17:15] - Do, 12. Jul. 2018 [18:45] |
Seminar | |||
04-004-2203.SE02 Kulturthemen des deutschsprachigen Raums | ||||
04-004-2203.SE02 Kulturthemen des deutschsprachigen Raums Prof. Dr. Claus Altmayer Do, 12. Apr. 2018 [15:15] - Do, 12. Jul. 2018 [16:45] |
Seminar | |||
04-004-2011-B Praktikum Dr. Dorothea Spaniel-Weise |
SoSe 2018 | |||
04-004-2011.PR01 Berufsfeld-Praxis (mindestens 5 Wochen) | ||||
04-004-2011.PR01 Berufsfeld-Praxis (mindestens 5 Wochen) Dr. Dorothea Spaniel-Weise |
Praktikum | |||
04-004-2011.SE02 Reflexion der Praktikumserfahrungen | ||||
04-004-2011.SE02 Reflexion der Praktikumserfahrungen Dr. Dorothea Spaniel-Weise Fr, 8. Jun. 2018 [15:00] - Sa, 9. Jun. 2018 [18:00] |
Seminar | |||
04-004-1015 Leistungsmessung Prof. Ph.D Erwin Tschirner |
SoSe 2018 | |||
04-004-1015.SE01 Sprachstandsdiagnostik | ||||
04-004-1015.SE01a Sprachstandsdiagnostik Prof. Dr. Katrin Wisniewski Mo, 9. Apr. 2018 [11:15] - Mo, 9. Jul. 2018 [12:45] |
Seminar | |||
04-004-1015.SE01b Sprachstandsdiagnostik Prof. Dr. Olaf Bärenfänger Mo, 9. Apr. 2018 [15:15] - Mo, 9. Jul. 2018 [16:45] |
Seminar | |||
04-004-1015.SE02 Mündliche und schriftliche Kompetenzen | ||||
04-004-1015.SE02a Mündliche und schriftliche Kompetenzen Jun.-Prof. Dr. Barbara Geist Mi, 11. Apr. 2018 [11:15] - Mi, 11. Jul. 2018 [12:45] |
Seminar | |||
04-004-1015.SE02b Mündliche und schriftliche Kompetenzen Prof. Ph.D Erwin Tschirner Mi, 11. Apr. 2018 [13:15] - Mi, 11. Jul. 2018 [14:45] |
Seminar | |||
04-004-1017 Vermittlung sprachlicher Gegenstände im Fach Deutsch als Fremd- und Zweitsprache Prof. Dr. Christian Fandrych |
SoSe 2018 | |||
04-004-1017.SE01 Grammatisch-lexikalische Kompetenzen und ihre Vermittlung | ||||
04-004-1017.SE01 Grammatisch-lexikalische Kompetenzen und ihre Vermittlung Prof. Dr. Christian Fandrych Mo, 9. Apr. 2018 [09:15] - Mo, 9. Jul. 2018 [10:45] |
Seminar | |||
04-004-1017.SE02 Sprachliche Handlungsfähigkeit und sprachliche Variation | ||||
04-004-1017.SE02a Sprachliche Handlungsfähigkeit und sprachliche Variation Prof. Dr. Christian Fandrych Mo, 9. Apr. 2018 [11:15] - Mo, 9. Jul. 2018 [12:45] |
Seminar | |||
04-004-1017.SE02b Sprachliche Handlungsfähigkeit und sprachliche Variation N.N. Mo, 9. Apr. 2018 [11:15] - Mo, 9. Jul. 2018 [12:45] |
Seminar | |||
04-004-2026 Kompetenzentwicklung im DaZ-Unterricht: Mündlichkeit Dr. Kristina Peuschel |
SoSe 2018 | |||
04-004-2008.SE02 Mündliche Kompetenzen: Curriculare und methodische Aspekte | ||||
04-004-2008.SE02 Mündliche Kompetenzen: Curriculare und methodische Aspekte Dr. Carmen Schier Fr, 13. Apr. 2018 [13:15] - Fr, 13. Jul. 2018 [14:45] |
Seminar | |||
04-004-2026.ÜB01 Mündliche Kompetenzen im DaZ-Unterricht entwickeln | ||||
04-004-2026.ÜB01 Mündliche Kompetenzen im DaZ-Unterricht entwickeln Dr. Martin Harfmann Mo, 9. Apr. 2018 [17:15] - Mo, 9. Jul. 2018 [18:45] |
Übung | |||
04-004-2016 Aktuelle Entwicklungstendenzen des Fachs Deutsch als Fremd- und Zweitsprache I Prof. Ph.D Erwin Tschirner |
SoSe 2018 | |||
04-004-2016.SE01 Themen und Konzepte | ||||
04-004-2016.SE01 Themen und Konzepte Jun.-Prof. Dr. Barbara Geist Do, 12. Apr. 2018 [11:15] - Do, 12. Jul. 2018 [12:45] |
Seminar | |||
04-004-2016.SE02 Forschungsmethoden | ||||
04-004-2016.SE02 Forschungsmethoden Prof. Ph.D Erwin Tschirner Do, 12. Apr. 2018 [13:15] - Do, 12. Jul. 2018 [14:45] |
Seminar |